lycantrop in Everdale (spoiler maybe XD)

[Wizzard_Rick]

Hello!
first of all thank you for this wonderful game. My English is bad enough that I understood everything, but good enough that I enjoyed. I look forward to the Russian translation.
I have a small problem with the werewolf in Everdale. I ran between Xed and dealer's shop, in the end found out that the werewolf - trader. Xed promised me 400 gold for it. I killed a trader with great difficulty, but Xed only sweet smiles to me. Quest abandoned. I had done something wrong? I had to kill Xed, with its ring back to the dealer and then beat the dealer?

[Seth]

Hello!
first of all thank you for this wonderful game. My English is bad enough that I understood everything, but good enough that I enjoyed. I look forward to the Russian translation.
I have a small problem with the werewolf in Everdale. I ran between Xed and dealer's shop, in the end found out that the werewolf - trader. Xed promised me 400 gold for it. I killed a trader with great difficulty, but Xed only sweet smiles to me. Quest abandoned. I had done something wrong? I had to kill Xed, with its ring back to the dealer and then beat the dealer?

So if quest is abandoned i suggest you to kill Xed also, at least some profit.

Nah thats how i did:

1. Take quest from Xed
2. Go talk with mage and agree to kill Xed
3. Kill poor Xed (take his ring wis+2)
4. Tell mage that you killed Xed and receive your 500 gold
5. Attack mage or provoke him in dialogue (doesn't really matter) and send him to the underworld
6. Take ring and pelt
7. Profit

Кстати привет из рашки

[mep3abeli]

Damn! I've lost the place where the Xed is located...
Help please

[Sajen]

I just did that part so here are the directions to him.

Quick travel to Everdale. Go west on the road. Continue west through Wolfenwood. You then come to Western Kessian Basin, continue west, eventually the road forks, take the south fork, and you will find his camp at the road sign.

[mep3abeli]

Thank a lot, dude!

[Wizzard_Rick]

thanks. *go kill Xed*

русским игра по нраву пришлась =)
надо бы сделать FAQ русскоязычный (или хотя бы ветку форума тут), мне бы помогло в свое время. Я слишком поздно обнаружил, что за чтение книжек даются скиллы -_-

[mep3abeli]

Можно в принципе получить разрешение модеров и организовать ветку

[GihangiR]

Можно в принципе получить разрешение модеров и организовать ветку

давайте =)

[Wizzard_Rick]

ну кто по английски говорит не с помощью гуглтранслейта, поговорите с админом =) и потом сюда линк

[karry]

Кстати привет из рашки

Сдохни, русофобская сволочь.

[atori]

Кстати привет из рашки

Сдохни, русофобская сволочь.

Translation of karry's post- "Die, Russophobic scum"

Russophobe is a person who feels intense and often irrational hatred for Russia. I didn't see anything related to Russia hatred in Seth's post, so karry's post is illogical. Anyways, please, let's don't rise aggression to each others nations

[karry]

I didn't see anything related to Russia hatred in Seth's post

Naturally, why would you. He used the hateful term that is attributed to those who actually live in Russia, while at the same time hating everything and everyone in it.

[atori]

I didn't see anything related to Russia hatred in Seth's post

Naturally, why would you. He used the hateful term that is attributed to those who actually live in Russia, while at the same time hating everything and everyone in it.

Alright, let's dig deeper. "Кстати привет из рашки" = "By the way, hello from Rushka". Looks like Seth is from Russia if he used preposition "from", so it is funny to assume that he has hatred to his own country. As for word "Rashka" it is modified word "Russia". Indeed, it might sound hateful to some people, but why don't you look at this word from other side? Maybe it is just affectionate diminutive word. My big guess is that most Russian people are influenced by Verbitsky, who first populated word "Rushka" in negative aspect, so people treat "Rushka" as something neglectful. As for me, I am not from Russia, and "Rushka" sounds quite cute for me No offense. And even if he used such word, it doesn't mean that he "at the same time hating everything and everyone in it".